- Entah itu disana... - Atau disini...
- Pada akhirnya... - Weekly Idol!
Sangat menyenangkan berada disini lagi.
(Suara-suara keras)
Hari ini, di Weekly Idol...
Grup apa yang akan menjadi 'Idol of the Week'?
Ayo temui mereka sekarang.
Idol grup ini sudah berkembang pesat dalam mencapai popularitas.
- Mereka tumbuh dengan sangat cepat. - Ini menghargaan terkenal.
The American Music Awards mengakui grup ini.
Mereka di undang sebagai 'rising KPOP star',
dan telah membuktikan diri.
Juga, outlet media American seperti Forbes,
Billboard, MTV...
Mengumumkan bahwa mereka tertarik pada NCT 127...
Bekerja di AS.
Kami tak bisa mendapatka cukup untuk 'Idol of the Week'.
Kenapa kita tak segera menemui mereka?
- NCT 127! - NCT 127!
(NCT 127)
- NCT 127! - NCT 127!
(Welcome, NCT 127)
(To the world, here is NCT)
- Ini bagus! - Selamat datang!
(JaeHyun)
(Winwin)
(Johnny)
(HaeChan)
(TaeIl)
(Yuta)
(Mark)
(JungWoo)
(DoYoung)
(TaeYong)
(NCT 127, regular)
To the world, here is NCT!
Hello, kami adalah NCT 127.
Ayo masing-masing member...
perkenalkan diri kalian pada penonton.
Cuaca bagus yang mendadak dingin.
NCT 127 tak boleh masuk angin,
jadi, aku ingin kalian melakukan perkenalan yang 'hangat'.
Kami ingin kalian melakukannya dengan versi anak laki-laki yang hangat.
Yang pertama Doyoung atau Johnny?
Aku akan jadi yang pertama!
(Johnny gembira)
- Johnny ingin jadi yang pertama? - Okay, good.
Um...
(Sebenarnya sangat malu untuk melakukannya)
Aku Johnny, dan aku akan memelukmu seperti selimbut yang hangat.
- Blanket Johnny! - Dia seperti selimbut yang hangat...
(Blanket Johnny)
Lebih hangat di musim panas,
lebih dingin di musim dingin,
Aku seperti naengmyeon, mie dingin Korea.
(Reaksi pertama)
(Ini adalah metafora yang agak sulit.)
Aku suka makan mie dingin di musim dingin.
Naengmyeon sangat sempurna pada musim dingin.
Yes!
(Naengmyeon Haechan senang.)
Selanjutnya, kita ada Mark.
Aku...um...
Dari bagian bawah tulang ke tulang sumsum
Dari bagian bawah tulang ke tulang sumsum,
- Ugh... - Sebentar.
Kenapa kau tak jelas.
Tak masalah.
Aku akan menghangatkanmu sepanjang jalan ke tulang sumsum.
Aku Mark, dan aku hangat seperti kursi yang dipanaskan.
Kursi yang dipanaskan!
(Good job, Mark)
(Menjadi gugup)
Kursi panas sangat sempurna di musim dingin.
Khususnya di dalam mobil.
- Yes. - Kursi panas.
Hello, Aku Winwin. Aku hangat seperti ubi panas.
(Bangga)
Ubi!
Aku suka memakan ubi pada musim dingin.
Saat aku makan satu di hari yang dingin,
Aku merasa sangat senang.
(Kami merekomedasikan Winwin melakukan iklan untuk ubi.)
(Semua orang menyukainya.)
Di musim dingin, sendimu akan sakit bahkan lebih.
Aku Taeyong, dan aku hangat seperti koyo panas pereda nyeri.
Koyo panas pereda nyeri!
(Mereka sangat sangat gugup.)
Hello, Aku...
hangat seperti air panas...
di gunung bersalju.
Aku Jae Hyun.
(Kenapa aku tak memikirkan itu.)
Hello, Aku Yuta, dan aku hangat seperti koyo panas.
(Koyo panas Yuta)
Hot pack Yuta.
Hello, Aku Taeil, dan aku membawa pemanas di kepalaku.
Pemanas!
Sebuah pemanas di kepala!
(Reaksi yang berbeda karena mereka gugup)
Sebuah pemanas kepala. Okay.
Doyoung, apa kau baik-baik saja?
Kau tak tersenyum.
Dia gugup, dia tak bisa tertawa.
Kita sampai disini.
Aku harusnya yang pertama...
Selanjutnya Jungwoo.
(Gilirannya Jungwoo)
(???)
Aku seperti kain mikrofiber dari luar.
Kain mikrofiber di luar,
tapi, aku seperti ubi panggang dari dalam.
Oh no.
Aku Jungwoo, peri yang tak bersalah.
(Sikapnya yang cute dan berani mendapatkan A++)
(Bagaimana kau bisa, Jungwoo...)
Sebuah ubi mikrofiber!
Akhirnya, Doyoung!
(Gugup)
Doyoung...
(12 orang semuanya menatapnya.)
Haruskah aku pergi?
- Kamera yang mana? - Kami akan beraksi padamu, jangan khawatir.
Hello, Aku...
(Mendengarkan dengan seksama)
(Jangan khawatir tentang reaksi, kami membuatmu tertutup.)
Aku Doyoung. Hati-hati, kau bisa terbakar.
Aku panas dan berbahaya seperti mie udon.
Udon!
Seperti mie udon.
(Semua orang memebantu dengan reaksi.)
(Aku sangat meremehkan.)
(Bahaya, kau bisa terbakar.)
NCT Dream sudah melakukan ini...
serta penyanyi lainnya,
seperti SHINee.
Kau tak boleh ketinggalan ini di Weekly Idol!
Rollercoaster Dance!
(Yang harus dilakukan idol groups, Rollercoaster Dance)
Aku pikir ini lebih menyenangkan daripada double speed dance.
Aku ingin mencoba menari dalam kecepata reguler juga.
Mintalah member lain melihat Rolle Coaster Dance sebelumnya?
Yes.
Kami memberika poin untuk nilai artistik.
Nialai artistik artinya...
musiknya akan cepat dan lambat.
Kalian harus memiliki ekspresi yang tepat untuk setiap ketukan.
Okay.
(Mereka percaya diri.)
Emosinya...
kalian harus mengekspresikan emosi sampai akhir.
Jika kalian berhasil,
Tanda tangan Weekly Idol,
kami tak punya banyak...
limited edition.
- Wow! - Itu sangat mahal.
Hanya Weekly Idol yang memilikinya.
Kami akan memberikan kalian ini sebagai hadiah.
Oh my god!
Apa kau suka warna navy?
Ya aku mengerti.
Okay, lalu...
Okay, kita sudah setuju.
Kenapa warnanya bisa menjadi navy?
Kami akan memberikannya pada kalian, jika kalian berhasil dalam satu kali coba.
Good luck!
Rollercoaster Dance music...
Mulai!
"Regular"
Bagus!
(Menonton dance free style mereka dalam gerakan lambat)
(Tangannya tak tau kemana harus pergi.)
(Tatapan intens)
(Dia sudah terbiasa dengan tantangan.)
(Ini mudah.)
(Kecepatannya berubah, bukan masalah!)
(Lambat, jadi NCT 127 bisa istirahat sekarang.)
(Formasi mereka bahakan lebih baik.)
(Koreografi mereka sudah siap meski akselasinya cepat.)
(Menarik)
Ini adalah kecepatan originalnya!
(Haechan menagkap dengan cepat, jadi double speed dance di mainkan.)
(Kecepatan terus menerus diganti untuk SM)
(Semuanya melakukan dengan sempurna.)
(Relaks)
(Ritme mereka sebanding dengan kesejukannya.)
(Sempurna bahkan dilihat dari atas)
(127 tak regular, tapi irregular.)
(Langkah cepat)
(Winwin melakukan dengan baik.)
(Berpura-pura seolah-olah dia tak melakukan kesalahan)
(Inilah saatnya mendapatkan poin untuk ekspresi wajah.)
(Kalian hebat sekali!)
(Koreografi yang sempurna)
(Ketampanan MArk datang kesana kemari.)
(Lee Haechan, master of beat muncul.)
(Penuh dengan swag)
(Koreografi yang menantang tak pernah berhenti.)
(Menunjukkan ke kerenan)
(Kau tak bisa sembunyi skill NCT.)
(Tnda penuh untuk nilai artistik)
(Mereka terlihat lebih baik dengan kecepatan regular.)
(Haha)
(Menonton akting mereka seperti berada di acara musikal.)
Ini semakin cepat!
(Okay)
(Mempercepat)
(Mereka menemukan tempat mereka meskipun beatnya cepat.)
Ini adalah kecepatan aslinya!
(Dia membiarkan mereka tau terus-menerus.)
♪We make the world go♪
(Saatnya untuk dance pasangan Mark dan Taeyong)
(Wow)
(Mereka terlihat lebih intens karena kecepatan lambat.)
(Cepat)
(Ini bukan apa-apa!)
(Obak seorang pangeran kecil)
(Mereka bahkan melakukan ketukan tepuk tangan dengan benar.)
(Rollercoaster Dance akhirnya berakhir.)
(Oh my)
(Mereka baik-baik saja disini.)
(Beatnya tetap berubah sampai selesai.)
(Tunggu kami, hadiah berwarna navy!)
(Berkedut)
(Aku tak bisa membuat kesalaha disini!)
(Endingnya sudah dekat.)
(Mereka menunjukkan 100% dari ke kerenan mereka sampai akhir.)
Rollercoaster Dance...success!
(Kesuksesan yang sempurna)
(Kita hebat!)
Aku pikir kami lebih gugup dari kalian.
- Itu seperti 'La La Land'. - Ya.
Akting mereka sagat begus, ini seperti menonton film.
Apa kau melihat Doyoung di akhir?
Dia pikir dia sudah selesai.
(Rollercoaster Dance telah berakhir.)
Well, Rollercoaster Dance... Kalian menang!
(NCT berhasil dengan sempurna.)
Kami harus memberi kalian hadiah!
Ini benar-benar...
(Waktunya menyarahkan haidah berwarna navy)
(Navy misterius hadir disini.)
(Ini berat.)
Hati-hati.
Ini adalah navy.
(Ukuran hadiahnya cukup besar.)
Sebesar itu?
Pergi!
Itu menggigit!
Hati-hati!
Ini hidup!
- Apa kau merasakannya? - Jika itu navy...
Aku punya perasaan...
(Jungwoo ingin anak anjing.)
Tolong buka.
Haechan, hati-hati.
Hati-hati.
(Pit-a-pat)
Wow!
Ta-da!
(Mengontrol ekspresi)
Selimbut dari Weekly Idol!
- Wow! - Ini sangat bagus...
(Mereka...b...bagus...)
(Selimbut dari Weekly Idol)
Karena kalian adalah anak laki-laki berhati hangat!
Sebenarnya aku dingin,
tapi sekarang aku hangat!
Sekarang aku berkeringat!
Ini benar-benar bagus!
(Weekly Idol)
Kami bertanya sebelumnya pada NCT 127...
untuk melakukan 'laporan diri'.
Mereka memasukkan begitu banyak pekerjaan.
Aku benar-benar tersentuh.
(Tepuk tangan gembira)
NCT 127 menulis laporan-laporan ini oleh mereka sendiri...
Kita bisa tau lebih banyak tentang setiap member NCT 127.
Self-report...tunjukkan siapa kau!
Mark dan Haechan sudah selesai laporan mereka terakhir kali.
Aku ingin tau apa ada perubahan?
Orang yang pertama,
yang tertua di NCT,
Taeil!
(Laporan pertama oleh vokalis utama NCT yang menyegarkan, Taeil)
Jiak kau melihatnya,
kamu memiliki kutukan.
Ini sangat tak biasa.
Kau harus melatih absmu agar bersmagat?
- Ada orang seperti itu. - Aku suka mengerjakan abs ku.
Kau suka abs mu?
- Ya. - Taeil memiliki kesan...
Otot ketat Bruce Lee.
(Wow, Bruce Lee!)
Bukan?
(Gembira)
Yang penting hanya dia berhasil sebelum dia lelah.
Yeah.
Sebelum mulai lelah?
Apakah orang-orang tak bekerja sampai mereka lelah?
Apa yang kau lakukan?
Tunjukkan pada kami.
Tunjukkan juga perutmu.
Kursi ini sempurna untuk latihannya.
Itu sempurna.
Aku berolahraga setiap hari di kehidupanku.
Aku akan menunjukkan dengan tepat apa yang biasanya aku lakukan.
Nyata? Siap, mulai.
Apa yang kau lakukan?
Itu semuanya? Hanya lima?
Aku sudah merasa berbeda.
Aku tau oran macam itu.
Di gym,
dia tak berbuat cukup banyak.
(Ini cukup untuk latihan ku.)
Itu sama persis!
Itu sama?
Dia juga melakukan ini.
Apa itu?
Kebanyakan orang melakukannya dengan cara ini,
tapi Taeil pergi ke kursi.
(Grunt)
Apa kau berolahraga, tepat?
Sebenarnya,
Aku tak punya banyak kekuatan.
Kekuatan sebesar itu.
Taeil juga punya pepatah terkenal.
Pepatah terkenal?
Aku bertanya apakah dia benar-benar di perhitungkan itu sebagai latihan.
Dia berkata, kau punya otot untuk merasakan!
Kamu harus merasakan ototnya!
Ini latihan untuk pikiran!
Berolahraga dengan merasakannya!
Kenapa kau memiliki kutukan...
Kau harus bekerja untuk abs mu?
Kau mungi tak benar-benar mengerti ini, tai...
bekerja seperti ini sebelum naik panggung...
membantu keteganganku mencapai puncaknya.
Hahaha.
Kau benar-benar bisa terserap.
Bagaimana dengan hari ini?
- Tidak untuk hari ini. - Kau tak melakukannya.
Lihat? Tak sepenuhnya terserap.
(Tertangkap)
Dia berbeda ketika dia da atas panggung.
Bahkan dia berjalan berbicara banyak.
Jelas tak ada abs.
Pikranku sudah siap.
Dan dia memiliki bakat yang sangat aneh.
Hapkido level 2!
Hapkido?
Pertama kali melihat itu.
Pertama kali.
Siapa yang menemukan ini untuk pertama kalinya?
- Semua member! - Oh, aku tau itu.
Tidak, aku tau itu.
Taeyong, bagaimana kau mengetahui itu?
Ketika kami magang, dia mengatakan padaku sekali.
Kita...um...
Tak banyak bicara, tapi...
- Dia berkata "I'm Hapkido level 2"? - Tidak,bukan seperti itu.
Patuhi aku!
Seperti itu?
Mungkin sedikt seperti itu...
Aku tak bisa membaca itu.
Oh, kau tak membacanya.
Dia tak bertindak seperti itu.
Hahaha.
Tak ada yang seperti master Hapkido.
Sampa kapan kau melakukan Hapkdo?
Sampai aku berumur 11 tahun.
Haha.
kelas empat SD.
Lalu, setidaknya kau harus dapat melakukan tendangan rendah.
Ketika orang lain sedang berdiri,
Kau menendang dari bawah, dan membuatnya jatuh.
(Kau tunjukkan pada kami!)
Go, let's go!
Lakukan itu!
- Aku sungguh... - Berdiri, sekarang!
Tolong jelaskan detailnya.
Hanya...
Taeyong tau itu,
jadi kau menjadi partner prakteknya.
(Jatuh ke dalam perangkap)
Lalu aku akan menendang dari rendah ke tinggi.
Tingg?
Oh.
Tinggi?
- Sudah 10 tahun... - Kau akan melakukan tendangan atas?
Itu tinggi.
Kau meregangkan otot-otot mu?
Kau benar-benar akan memukulnya?
- Aye! - Aye!
Aye!
Tunggu, hampir tertabrak.
Menyentuh dagunya.
Kau memukul dagunya!
Tapi, posturnya bagus.
Aye!
Postur yang baik.
- Postur yang bagus, tapi.... - Aku...tak bisa melakukan ini.
Benarkah?
- Ya, Aku... - Cobalah!
- Apa yang harus aku lakukan? - Bersorak itu penting.
Bersorak dulu.
Okey.
Aye!
Taeyong adalah...
(Swirls)
Bukankah Taeyong lebih baik dalam hal ini?
(Huh?)
Dia baik.
Hahaha.
(Pahit)
Bakat lain yang tak di ketahu orang lain?
Puisi akrostik?
Orang lain tak tau ini?
Puisi akrostik!
Go, Taeil.
Kau harus di gunakan untuk 'SM',
jadi ayo coba 'Lee Sang Min'.
- Lee! - Kami, disini.
Sang!
(...)
(Sudah mencapai batasnya)
- Untuk tingkat yang tak terbayangkan, - Oh, good.
- Min! - ♪Minni Minni Minni!♪
♪Minni Minni Minni!♪
Apa itu?
(Apa yang harus kita lakukan padanya?)
Taeyong dan Jae Woo...
Sangat malu atas ini.
Sangat malu,
tapi itu menarik.
Misterius, ya.
Sangat jarang melihat seseorang dengan apa-apa di acara ini.
Hahaha.
Hampir pertama kalinya kami.
Kalau begitu, ayo kita beralh ke Johnny!
Kamu punya kebiasaan...
Menggigit bibirmu.
ini kebiasaan...
dari masa kecilku.
Karena aku terus menggigit bibirku,
buku selalu memarahiku untuk itu.
Jika kau menggigit bbir mu, kau menjadi seksi.
Bukan seperti itu.
- Tidak seksi? - Bagamana?
(Ang)
Kesan yang cerdas dan baik.
Melihat banyak.
Apakah ada member yang mengatakan sesuatu tentang itu?
Tap, aku pikir tak apa-apa.
Dan... dan...
Itu tak buruk.
- Cute. - Cool.
Pernahkah kau mencoba versi seksi?
Bagiku, menjadi seksi...
sambil menggigit bibirku cukup sulit.
Gigitlah ujung bibrmu.
Cobalah! Gigit bibirmu.
- Bukan akuNot me. - Cobalah.
(Cobalah!)
(Tetap melakukannya)
(Tertawa terbahak-bahak)
Yoo Se Yoon!
Itu menggangguku.
(Tidak... ini menyinggung...)
Aku terus menontonnya.
Wow, ini gila.
Johnny, coba saja.
(Menggigit bibirnya)
- Benar. - Itu dia.
Itu dia.
Ah...Aku tak bisa melakukannya.
Masih membingungkan.
Kau mengatakan bakatmu... kalah di batu, gunting, kertas.
Kehilangan permainan?
Kami banyak memankan batu, guntng, kertas,
karena ada sepuluh dari kita.
Kau perlu permanan untuk memutuskan makanan,
ruangan, pesanan persiapan,
hal-hal seperti ini.
- Tapi bagaimana itu bisa menjadi bakat? - Aku yakin tentang ini.
Itu benar.
- Dia sangat pandai kalah. - Ini batu, gunting, kertas,
sulit untuk kalah lima kali berturut-turut.
Jadi, ini da...
Permanan batu, gunting, kertas NCT 127!
Johnny versus member NCT 127.
Jika johnny kalah di semua game,
kami akan memberi mu hadiah.
- Untuk Johnny. - Untuk Johnny.
Satu lawan sembilan?
Satu lawan sembilan.
Aku berpkir aku tak beruntung.
Sejujurnya, jka aku...
itu sial,
Aku harus mendapatkan hadiah.
Mohon maju.
Angkat tanganmu dan tunjukkan pada mereka.
Pertama dengan siapa?
Batu, guntng, kertas...
Satu per satu.
Batu, guntng, kertas!
Aku kalah!
Kenapa kau membairka dia menang?
Kau harus mengalahkannya!
Oh, Aku kalah!
Benar.
Haechan, apa yang kau lakukan!
Satu kesempatan lagi, please.
Satu lagi kesempatan.
Batu, guntng, kertas dimulai dari sekarang!
(Jad itula bagaimana bakat Johnny di konfirmasi.)
Batu, gunting, kertas!
(Aku menang.)
Batu, gunting, kertas!
(Menang lagi)
(Tak mungkin.)
Kertas!
(Dan dia memenangkan semua.)
Kau menghabiskan semua keberuntungan mu hari ini.
Johnny!
Beli tiket lotre!
Hari ini adalah hari untuk lotre!
Ayo beli satu!
Aku tak berbohong. Ini pertama kalinya.
Hari ini.
Aku mengubahnya,
untuk memenangkan batu, gunting, kertas.
Kau menghabiskan semua keberuntungan seumur hidupmu disini.
Selanjutnya Taeyong!
Yes!
Nama panggilanmu Tyongi, Lee Thankyou.
- Karena kau banyak berterimakasih? - T.Y.!
- Thank you. - Ah, T.Y.
Dan kelemahanmu adalah...
kondisimu,
jadi keteganganmu naik tiba-tiba,
lalu naik lagi?
- Tidak, tiba-tiba. - Jadi turbulent.
Member memanggilku maniak.
Tapi itu sangat lucu,
ketegangannya sangat tinggi di pagi hari,
dia berkata "Apa yang harus ku lakukan? Keteganganku sudah sangat tinggi."
Dia tau itu sendiri,
jadi dia khawatir akan ketegangan di sore hari.
Jatuh tiba-tba.
Bakat Taeyong adalah...
menyesuaikan pakaian.
Oh, ya.
Member yang lainnya mengakui itu.
Dia memliki bannyak minat untuk pakaian.
Untuk fashion?
Bagaimana kau menyesuakan pakaianmu?
Aku suka menggambar,
jadi aku menggambar banyak pakaian.
Lalu kau bisa menyesuaikan...
hal-hal lain juga?
- Hal-hal lain? - Selain pakaian.
Apapun mungkin.
Kau hanya perlu menggambar atasnya, jadi...
selama kau bisa menggambar,
nilanya akan naik.
Lalu ayo kita cek kostumisasi kostun Taaeyong!
Jadi, hanya kal ini saja,
kami akan membukanya.
!
Salon de Tae Yong.
Salon.
(Bahan sudah disiapkan untuk Taeyong)
(Perancang Taeyong sudah siap.)
Oh, itu datang denga cepat.
Okay.
- Buat yang keren. - Makan jelly saat menggambar.
Jad, sementara Taeyong...
melakukan pekerjaannya,
kita akan beralih pada Yuta!
Wow.
(ini giliranku!)
Kau tak salah tulis?
Bukan hanya seorang pria.
Itu seorang pria gunung.
Aku menggunakan kedua kata itu.
Aku suka mendaki gunung.
Kau suka gunung.
Serang pria yang mencintai...
hikng di gunung.
Awalnya aku tak bisa...
mengucapkan dengan benar,
jadi itu seperti 'Sa nam ja'.
Aku suka berjalan, jadi...
Kau suka gunung. Yang mana?
(???)
- Aku tak mengkutimu. - Ketika aku masih magang,
Aku pergi pergi kesetiap gunung di Seoul.
Oh.
Pakaian hiking mu?
Dalam pakaian normal.
Jeans dan...
T-shirt.
Apa yang mengejutkanku adalah...
Yuta berasal dari Jepang,
tapi dia menulis bahasa Korea dengan baik.
Itu sangat indah.
Dia belajar bentuk Korea klasik, jadi dia bisa menulis secara klasik.
Klasik?
Butuh waktu untuk menulis seperti ini.
Tidak, tidak butuh waktu lama.
Oh, dia defensif.
Okay, ayo mulai ini.
Dia pasti punya sesuatu.
Kau tunggu saja.
Apa kau menulis buku harian?
Tidak! Bukan aku.
Go, go, ask!
Apa kau menulis surat dengan batu-batu gunung?
Tidak.
Dia bilang tidak. Aku bertanya.
Apa kau suka memo?
Tidak.
Apa kau menyukai Hangeul?
Ya.
Kita berhasil!
Yeah!
Did it, did it.
Hangeul sangat cantik,
jadi aku ingin menulisnya dengan hati-hati.
Apa yang kau tulis untuk pertama kalinya?
Pertama kali?
Aku ingin makan.
Ini sangat menyedihkan... tunggu...
Oh...Aku...
Tunggu... bukan itu...
Tidak...
Ketika aku pertama kali datang ke Korea,
Aku belajar hal-hal sepert 'Dimana toilet?',
'Aku ingin makant'.
Kalimat praktis.
"Aku ingn makan" sangat menyedihkan.
Itu menyentuh hatiku.
Lalu, bisakah kau menulis...
'Weekly Idol' Yuta?
Wow, aku agak gugup.
Apa aku harus menulis itu jadi besar?
(Menjadi gugup menulisnya)
Lebih besar lebih baik.
Dengan ukuran yang kau yakini.
Kau harus tau...
gaya tulsanmu sendiri.
Dia hampir selesai.
Cantk sekali.
(Kelas Korea Yuta dan Salon De Tae Yong)
Taeyong, apa kau melakukan pekerjaanmu?
- Ya. - Dengan gaya apa kau akan pergi?
- Seperti, misalnya... - Sederhana?
(Konsep Salon De Taeyong: Simple)
Wow, tunggu sebentar.
- Jangan lihat sekarang. - Tidak sekarang.
Selarang mereka adalah desainer.
(Taeyong sang seniman sedang menciptakan mahakarya!)
Apa kau pandai menulis karakter Jepang?
Ya, Aku menulisnya dengan baik.
Kemampuan tulisan tangannya bagus.
Wow!
(Tulisan tangan Yuta akan segera di rilis!)
(Ta-da!)
- Apa itu buruk? - Tunggu sebentar.
Itu pasti bukan apa yang ku harapkan.
Kualitasnya bagus.
Sejujurnya, surat-surat harus kecil untuk menjadi cantik.
Lakukan yang lebih kecil.
Coba tulis lebih kecil dari itu.
(Tertawa)
Kecilkan hurufnya sedikit.
- Ini gaya Yuta. - Lebih kecil...
Kau bisa menulisnya sangat kecil.
(Penuh dengan harapan!)
Taeyoung, sekarang,
dia mulai melukis.
Dia menciptakan sesuatu,
cara dia menggunakan warna kuning.
(Berkonsentarasi) Apa itu emas?
Ya, itu berkilauan.
Glitter.
Wow!
- Okay. - Akhirnya aku selesai.
Kemarilah!
(Akhirnya Yuta selesai!)
(Ta-da!)
(???)
(Mari kita lihat disini...)
Tunggu sebentar.
Tak buruk!
Itu tak buruk.
Weekly Idol NCT 127.
(Kau harus membacanya seperti ini...) Itu tak buruk.
Bisakah kau melihatnya?
(Yuta ta-da!)
Sini.
(Weekly Idol x NCT 127)
Ayo kita lihat yang berikutnya.
Itu punya Doyoung!
(Laporan kelima, Raja Kelinci, Doyoung)
Doyoung, kamu hanya kelemahan...
Apa Haechan? Kau tak bisa mengalahkannya.
Oh, Haechan. Betul.
Dia selalu kalah dari Haechan.
Kapan kau mengatakan semuanya, seperti apa?
Argumen.
- Dia kehiangan semua argumen? - Haechan sulit melakukannya.
Hanya semuanya.
Argumen dan pertengkaran.
Dia kehilangan segalanya.
Bahkan dalam hal kekuatan.
Adakah yang kau tau bisa mengalahkannya?
[Kocowa Ver] E378 Weekly Idol "NCT 127" Sub Eng By : -♥ Ruo Xi ♥- Sub Indo By : Shandy Park
Menghitung?
- Oh, aritmatika? - Aritmatika.
Biasakah kau melakukannya?
Tentu aku bisa.
Wow, haruskah kita melakukan aritmatika?
Ayo kita lakukan dengan aritmatika.
- Bisakah kau meakukan kelipatan? - Ya, aku bisa melakukan kelipatan.
(Aku akan mengelahkan Haechan di aritmatka!)
(Aku tak bisa kalah dari Doyoung!)
Berapa 25+39+71=?
(Taeil, apa yang kau lakukan?) Aku tau!
- Taeil, kau duluan. - 136!
(Taeil, salah!) Bukan.
135!
- Bukan. - 135!
(Haechan dan Doyoung di waktu yang bersamaan!)
Saat itu hampir bersamaan.
Haechan lebih cepat.
Aku kalah.
(Sangat keren untuk menerima kekalahan!)
Kenapa kau begitu cepat menerima kekalahan!
Kau bisa membantah itu!
- Bisakah kita melakukan sekali lagi? - Okay, sekali lagi.
Kami akan memberi mu satu kesempatan lagi.
- Apakah yang terakhir okay? - Ya, tak apa-apa.
(Bahagia dengan masalahnya!) Itu bagus.
Berapa 36+29+28=?
Sebentar...
- Lagi. - 93!
93!
(Apa itu jawabannya...?)
- Benar! - Haechan benar!
Haechan benar!
(Doyoung kalah lagi...)
Kau kalah.
(Itu bukan apa-apa!) Kau kalah lagi.
Aku menuis laporan secara akurat!
(Kelemahan : Benar!) Seharusnya tak butuh waktu lama.
Wow!
Dia adalah kekuatan yang harus di perhitungkan.
Dia benar-benar.
(Kalian melupakan setu orang saat kalian tertawa.)
(Salon De Taeyoung bekerja keras!)
(Fitur konsentrasi selebritisnya berteriak!)
(Jejak kerja kerasnya!)
(Kecantikan mendahuluinya di Salon De Taeyoung!)
Waktunya, Taeyoung. - Yes...
- Waktu mu habis. - Aku selesai.
Hanya yang terakhir.
(Harapan!)
Kami penuh dengan harapan!
- Ya, benar. - Wow! Dia baik.
- Okay, Salon De Taeyoung! - Ya.
- Open! - Pelangganmu sedang menunggu!
(Bocah-bocah NCT mendengar desas-desus dan berkumpul!)
Pelangganmu sedang menunggu!
(Wow!)
(Ini telah berubah menjadi selimut spesial!)
(Bertepuk tangan denga meriah!)
(Dia menambahkan glitter!)
Itu menakjubkan!
Aku berharap Weekly Idol bersinar!
Mulai hari ini!
Ini sunguh luar biasa!
Mungkin jatuh.
Sepertinya ini...
Itu bisa jadi jaket.
Taruh di sekitar ini.
(Sesuatu seperti ini?)
Bisakah kita menaruh tulisanku di bawah itu...
Yuta.
Kami akan menaruhnya disana. Aku akan melakukannya untuk mu.
(Perjalanan gratis Yuta, sukses!)
Bisakah kita...
kita dapat memiliki yang spesial.
Terimakasih banyak!
Terimakasih.
(Itulah Leader kami!)
Haruskah kita beralih ke Winwin.
(Laporan diri member ke enam, Winwin!)
- Kekuatanmu adalah feksibilitas. - Kau tau.
Aku belajar ketika aku masih muda.
- Sejak kamu masih kecil? - Ya.
Kenapa.
Dan juga Doyoung dan Jaehyun...
Katanya mereka ngin memiliki fleksibilitas Winwin.
Jika sudah cukup bagi mereka untuk mengatakan itu,
maka dia harus fleksibel.
- Kita harus melihat itu, bukan? - Tunjukkan pada mereka,
- tunjukkan pada mereka hal kaki. - Flesibilias mu.
Bisakah kau menyentuh telingamu,
- telinga semua jalan turun? - Ini?
Dia bisa melakukannya!
Mungkin seperti ini.
(Split!) Wow!
(Oh my God!)
Dia dalam garis lurus!
(Tunjukkan lebih banyak fleksibilitas!) Dan lagi?
Dia melakukan hal yang berputar. Ini gila.
(Tolong jangan sakiti dirimu!) Seperti di panggung?
Hati-hati!
- Wow! - Hati-hati!
Wow!
(???)
- Wow! - Tunggu sebentar.
Tidak masalah.
Sudah lama.
- Wow! - Sudah lama.
(Akhirnya dia membaik!) Wow!
(Jalannya mengatakan dia bangga pada dirinya sendiri!)
Kau cute!
Yang lainnya adalah kau memiliki bahu yang lebar.
(Kekuatan : fleksibel dan bahu yang lebar!)
Bahumu?
(Apakah aku satu-satunya yang berpikir begitu?) Bukan, bukan itu.
Apakah kau satu-satunya yang berpikir demikian?
(Aku adalah Raja bahu!)
Okey, kalau begitu. Dapatkan semua bahu lebar...
dalam group, dan kami membuatnya official,
Orang denganbahu terlebar.
Ini pertama kalinya kita mengukur bahu...
orang itu akan menjadi Raja Bahu di Weekly Idol.
Shoulder King!
Selama kita tak mengukur lagi.
Haruskah kita melakukannya?
- Haechan? - 50 centimeters.
(1. Haechan, 50 cm)
Selanjutnya Johnny.
Bahunya terlhat luas.
Mereka turun sedikit.
Bahkan jika itu turun, itu luas.
Johnny 54 cm.
- Dia nomber satu sekarang. - Yuta berikutnya.
(Panjang bahu pria gunung Yuta?)
Yuta 53 cm.
(Tidak menjadi yang pertama!)
Johnny sekarang nomor satu.
Kau harus melonggarkannya! Tentunya!
(Kenapa aku gugup?)
(Bahu terlebar dari NCT 127!)
Bahunya turun sedikit.
53...
- Dia 56 cm. - 56!
(Johnny didorong ke tempat kedua!) Tempat pertama telah berubah!
56 adalah yang tertinggi!
- Sekarang Jungwoo! - Shoulder King.
Jungwoo! Dia tak bernapas sekarang.
- Dia 56 cm. - 56!
(Jaehyun dan Jungwoo terikat!) Mereka terikat!
- Apa! - Sekarang Doyoung!
- Doyoung... - Aku pikir aku akan menjadi yang kecil.
57 cm.
(Doyoung adalah yang pertama untuk Raja Bahu!)
Doyoung!
Kau mengalahkan Haechan!
Kau mengalahkannya! Okay!
(Akhirnya aku mengalahkan Haechan!)
Taeil!
Aku pasti tak lebih dari 50...
Setidanya kau punya jaket itu.
Dia...
(Berapa panjangnya?)
- 56 cm. - Wow!
(Manliness!) Haechan 50.
- Selanjutnya Mark. - Aku?
- Kau sudah melakukannya. - Bahuku seperti gantungan baju.
Tak masalah...
selama pakaiannya terlihat baik untukmu.
Dia 53 cm.
- Tak buruk. - 53!
Sekarang Taeyong...
- They are squared. - Aku merasa dia yang pertama.
Taeyoung 58.5 cm!
58.5 cm!
(Taeyoung memimpin!) 58.5!
Giran Winwin!
Dia menyebut dirinya Raja Bahu.
(Panjang bahu Shouder King memprolamirkan diri?)
Shoulder King!
(Kebanggaan Shouder King!) Winwin?
Hey,
bahkan jika kau melakukan itu,
Itu bisa lebh kecil jika kau melakukan itu.
Melakukan itu, dia 55 cm.
- (Winwin ada di posisi keempat!) - 55!
Jadi kesimpulannya,
Raja Bahu resmi Weekly dol adalah...
Taeyoung!
(Shoulder King Tae Young di 58.5 cm)
- Itu mengesankan. - Wow.
Jika kamu melihat laporan diri NCT127,
dan lihat semua kekuatan dan kelemahan,
- mereka menjadi tak jelas sekrang. - Mereka semua berubah.
Semua orang telah berubah.
(Kekuatan : Feksibilitas)
Tap, Winwin...
mengatakan dia tak bisa menemukan kelemahanya.
(Kemudian kita harus menemukannya untukmu?)
Member lan dapat menemukannya.
- Ada banyak. - Da geli.
- Dia tak tahan digelitik? - Aku tak suka di sentuh.
Apa jenis sentuhannya?
Taeyoung selalu menyentuhku.
(Tanda-tanda kasih sayang Taeyong!)
Aku tak suka itu.
(Seperti ini!)
(Menghindari kontak!)
Apa yan baru saja aku lihat,
kecuali bagaian nama, dia melakukan bagian terakhir.
Mengoceh!
Dia sering melakukan ini.
Tunjukkan pada kami beberapa dia bisa berdiri.
Tunjukkan pada akm tipikalmu.
- Bersikaplah alami. - Kau yang biasa.
Biasanya kau.
Kenapa kau sangat cute?
Bukan ini.
Itu lebih dari ini.
Itu lebih buruk.
Lebih buruk?
Itu lebih buruk?
Dia seperti boneka.
- Benarkah? - Kau akan merinding.
Aku mungkin merinding?
- Aku pikir dia cute. - Apa hanya untuknya?
Keduanya seperti,
bahkan ketika dia tak melakukan itu, dia seperti...
'Wow, ini gila.'
Ini sepert kipasnya.
- Dia sangat mencintainya. - Ketika dia tak melihatnya suatu hari,
dia seperti 'aku tak bisa menunggu untuk melihatnya.'
Sangat?
Dia seorang pemberi.
Lucu sekali ketika aku memikirkannya.
Ayo kita lanjutkan ke yang berikutnya.
Prince!
Itu adalah Jaehyun.
Kebiasaan : Bersiul.
Bersiul.
Aku bersiul lagu sebelim aku menyadarinya.
- Sebelum kau tau itu? - Apakah kau baik?
- Apakah kau menekan setiap note? - Ya.
Ayo lihat.
Regular.
Saat dia menggerakkan bibirnya,
dia sangat memperhatikannya.
Romanticist zaman ini.
Jaehyun bersiul.
Part apa yang kau nyanyikan?
Melakukan ini.
(Mencoba dengan keras)
(Tidak buruk)
Bisakah kau menyanyikan 'Fire truck'?
(Disini aku.)
Sedikit salah.
Itu kontroversial.
- Kegugupan tak membantu. - Aku bisa benyanyi 'Cherry Bomb.'
"Cherry Bomb".
♪Where's the exit?♪
Partku.
Kau membuatku gila.
Aku tau kau mencoba yang terbaik.
Kami akan meninggalkannya.
Hari ini bukan harinya.
Bakat mu.
Aku bisa membuat kelopak mata ganda dengan mudah.
- Kelopak mata ganda? - Kau tak memeilikinya sekarang.
Aku memliki kelopak mata ganda yang tak terlihat.
Aku bsa membuatnya terlihat dan tak terlihat.
Tanpa tangan mu?
(Tutupi wajahku)
Ketika itu tak terlihat.
- Tak terlihat. - Kelopak mata tunggal.
Kelopak mata tunggal.
3, 2, 1.
Itu tak terlihat.
Itu hilang.
Terlihat?
(Ver 2. Kelopak mata ganda)
3, 2, 1.
(Matanya terlihat besar.)
(Tepuk tepuk tepuk)
Itu menakjubkan.
Dia juga pandai berolahraga.
Aku ingin tau bagaimana rasanya fleksibel.
Dia bagus di segala hal...
kecuali untuk fleksibilitas.
Aku sudah mencoba melakukan spilt.
Aku belum pernah mencapai ttik terlebar.
- Apa semua orang mampu meakukannya? - Tidak.
- Aku ingin menjadi. - Ini tak mudah.
Aku ingin melihat kalian semua melakukannya.
Kami memiliki gerakan dance yang sama dengan "Cherry Bomb".
Melakukan split.
♪Run away from this♪
♪Right? Cherry?♪
Kita bisa turun setinggi ini.
Apa kau yakn?
- Kami akan menunjukkannya padamu. - Maukah kau?
Selebar yang kami bisa,
sampai batas kita.
- Kami bertekad untuk melakukannya. - Jangan sakiti dirimu.
Tarik celanamu ke atas.
(Melakukan split selebar yang mereka bisa)
♪Run away from this♪
♪Right? Cherry Bomb♪
Sekarang kita naik.
- Bagaimana kamu akan datang? - Sekaligus!
- Sekaligus? - 5, 6, 7, 8!
(Gerakkan lepas)
He...he...
Dia datang dengan mudah, tapi kembali kesana...
Sekaligus?
Hanya kata-katamu saja.
Itu yang paling luas yang pernah kami lakukan.
Ayo kita lihat laporan Jungwoo.
Ini laporan pertamanya.
Dia baru saja bergabung dengan team kami.
Itu pasti laporan pertama mlikinya,
bahkan tuisan tangannya sepertinya gugup.
Lihat tulisan tangannya.
Gugup itu sendiri.
Kelemahan mu adalah kegelisahan mu.
- Benar. - Dia mdah gugup.
- Aku mudah sekali gugup. - Sekali salah, itu berlanjut.
Aku pikir itu kutukan.
Aku terkejut.
Ketiak kami berada di Jimmy Kimmel live show,
- Dia mengambik pill. - Tranquilizer.
Obat penengang.
Itu mengejutkanku.
Saat berlatih,
dia pernah menangis.
Dia menangis?
Saat itulah dia baru saja bergabung.
Dia terlalu gugup.
Dia harus menghapal gerakan dance.
da merasa kewalahan.
Bahkan ketika kita berada di stage,
bahkan dalan reheasal kamera,
dia terlalu gugup dan menangis.
Dia menangis.
- Di camera rehearsal. - Di tegah rehearsal?
Ya, di tengah.
Dalam lathan pertama, aku selalu gugup.
Mungkin itu lebih rumit. Bukan hanya gugup.
Kau tidak puas?
Itu adalah lathan pertamaku,
dan itu adalah...
Tapi, dia sempurna.
Kalian harus membantunya.
Kami bilang tak apa-apa saat dia gugup,
itu akan membuatnya lebih buruk.
Kita harus meninggalkannya sendirian.
Kami mengolok-olok mereka.
Memfilmkan dia saat dia menagis.
Kami mengambil video ketka seseorang menangis.
Kamu tak pernah bsa menjadi gugup.
Itu ide yang bagus.
Jadi, jangan mengganggunya.
Kecuali satu atau dua,
- Kita biarkan dia sendirian. - Siapa yangmenghiburnya?
Doyoung.
Aku sangat menyesal.
Aku mengatakan kepadanya untuk fokus.
Aku tak tau dia sangat gugup.
Mungkin kau membuatnya menagis.
- Tidak, dia tidak. - Mungkin.
Mungkin.
dia ingin melakukannya dengan baik.
Karena dia ingin melakukannya dengan baik.
Ini mengatakan kelemahanmu kurangnya konsentrasi.
Diatak mau mengacaukan.
Aku sudah bilang!
Tapi ketika dia mengacaukan, sulit untuk membuatnya benar.
- Ternyata semuanya benar. - Seperti puzzle.
Itu yang paling akurat.
Itu hanya berdasarkan fakta.
Ini yang paling akurat.
Itu hanya berdasarkan fakta.
Apa yang kau percaya dirinkan?
- Apa yang kau yakini? - Seperti ini kekuatanku.
(Gugup)
Kegigihan?
(Jawaban yang bagus)
Kegigihan.
Dia juga pandai mengatur!
- Pengatur yang bagus. - Yang terbaik.
Oh aku pikir,
Aku pikir seharusnya begitu berdasarkan fakta, bukan?
Ya, kau benar.
Milikmu adalah kebanyakan berdasarkan fakta.
- Aku pikir itu seharusnya lucu. - Tidak, tidak.
- Itu cukup lucu. Lucu sekali. - Permintaan maafku.
- Lucu sekal. - Dia akan menagis.
Berikan aku telpon jadi saya bisa merekamnya.
Dia akan menangis.
Aku akan menghadapinya.
Dia tetap tenang ketika berbicara.
Laporan selanjutnya punya...
Satu-satunya yang kecil Haechan.
Ini laporan keduanya.
Jadi dalam kasus Haechan dan Mark,
kami membandingkan dua laporan,
cara untuk melihatnya mereka berbeda.
Ada yang berbeda?
- Kurasa tidak. - Itu terlihat lebih lurus.
Haechan.
- Tunggu. - Sebentar.
Tinggi badannya.
Dia lebih tinggi?
- Dia lebih pendek. - 9cm lebh pendek.
Biarkan aku menjelaskannya.
Aku rasa aku tau mengapa.
Aku tau kenapa.
Jelaskan dirimu.
Ini adalah ketinggian impianku sejak aku masih kecil.
- Ketinggian impianmu. - Ketinggian yang ideal.
Mimpimu, tinggi yang ideal.
Aku banyak d kritik untuk ini,
jad untuk jujur,
Sejujurnya dengan fansku, Aku menulis tinggi ku yang sebenarnya.
Tinggi badan asli 174cm.
174cm, tinggi sebenarnya.
Tinggi ideal, 183cm.
Aku minta maaf.
Terakhir kal da berkata dia sudah menkah,
dia pria yang sudah menikah,
sekarang dia single.
Apa yang terjadi?
Mungkin ada perbedaan pendapat?
Perceraian?
(Seseorang dengan pengalaman)
Maksudku,
Aku menikah dengan fansku.
Aku pikir aku akan melakukannya, bisa membicarakannya.
Aku ingin membicarakannya,
tapi itu tak pernah terjadi,
jadi aku benar-benar..
Kami seperti, 'oh, dia sudah menikah.'
Dia sudah menemukan cinta sejati,
Orang menikah dini hari ini.
jadi kami pikir kau sangat bertanggung jawab.
Pada fans even, semua orang bertanya kepada ku tentang hal itu.
Kamu menikah dengan siapa? Apa yang kau maksud?
Di satu sisi,
apa yang aku tulis kali ini adalah kebenaran.
Ah, kali ini benar. Seperti kebiasaanmu...
- Apa yang kau maksud dengan 'Jabat Tangan'? - Ah, itu...
lebih seperti...
katakanlah, sebelum kau naik ke panggung,
Atau ketika aku menemukan...
bros, Aku hanya...
- lakukan ini... - Seperti ketika skor Son Heung Min...
goal, dia melakukan hal seremoni ini.
- Maksudmu ucapan seperti ini? - Kami semua punya satu.
Berbeda tergantung pada member?
Bsakah kau tunjukkna pada kami?
Ayo dengan Johnny.
(1. Haechan bejabat tangan dengan Johnny) 6 ,7, 8.
(Bump)
Wow.
Oh, anak-anak ini..
(2. Haechan bejabat tangan dengan Yuta) Versi yang mana?
- Yang terbaru? - Yang terbaru!
Oh, berbagai versi!
Oh, wow!
(Bang)
(So cool)
Oh, sangat keren!
(3. Haechan bejabat tangan dengan Winwin) Winwin!
Apaka aku naik ke atas?
Yeah!
Apaka aku naik ke atas? (Hop, hop)
Haechan ingan mereka semua!
(4. Haechan bejabat tangan dengan Jaehyun)
(Jabat tangan dengan Jae Hyun, penuh dengan swag)
- Apa itu? - Ending nya seperti itu??
Punyanya berbeda dari yang lain, sangat lucu!
(5. Haechan berjabat tangan dengan Taeyong)
(Utuk terhubung, tak terhubung?)
(Sikap tangan yang tampaknya tak seimbang adalah titik kunci.)
(Bersorak)
(6. Haechan berjabat tangan dengan Jungwoo) Jungwoo!
Jangan gugup!
(Zeus, selalu sempurna di atas panggung)
(Haechan is killing it!)
(Kali ini Haechan dengan teman dekatnya, Mark)
- Ini adalah jabat tangan pertamaku. - Ah, Yang pertama!
- Meskipun agak panjang... - Ah, tak apa-apa!
(Semoga sedikit lebih lama)
(7. Haechan berjabat tangan dengan Mark) - Ini yang terbaik!
(Semarak)
(Wow, so cool!)
(Selanjutnya dengan yang tertua Tael) Apa itu?
- Ah, itu benar! - Merasa di remehkan.
(Merasa di remehkan)
(8. Haechan berjabat tangan dengan Taeil) (Pelukkan)
Aku selalu mengatakan bahwa aku menyerang
jadi aku seperti, 'Bro, charger!', dan kemudian...
(Haechan menyerang, Taeil)
Mereka sangat cute.
(Jabat tangan dengan Doyoung) - Terakhir!
(9. Haechan berjabat tangan dengan Doyoung)
(Serius)
(Slide)
(Haechan handshakes selesai)
Semuanya unik!
- Menyenangkan! - Sangat unik!
Juga, kau menulis di bagian keterampilan mu,
Kau bisa dance seperti seniormu?
- Ya, dia sangat bagus. - Disetujui?
Yang aku khawatirkan adalah...
bahwa aku belum berhasil dengan yang terbaru.
Sejak NCT sibuk, itu tak mudah untuk tetap di perbarui.
Lalu, kau bisa random dance hari ini.
- Haruskah kita? - Okay. Hari ini...
Untuk Haechan, kami sudah siap konsol mini.
- Yes! - Terakhir kali,
ketka dia di Dream,
dia tak bisa membawa mereka pulang,
jadi kau past sedih.
Kami seudah menunggu sampai Haechan kembali.
- Aku gugup. - Sekarang, Haechan...
Solo SM Random Dance!
- Fighting, Haechan! - Kau bisa melakukannya!
- Cue...
music!
"Move"
(Lihat matanya tiba-tba berubah)
♪Graceful hand gestures♪
(Menetes denga keseksian)
('Move Disease' yang mematikan)
(Menggeliat sensual)
(Cutie Haechan telah pergi seiringnya berjalanya waktu)
(Bros, meneteskan madu)
"Power Up"
(Krisis? Tremors di pupil Haechan, bingung)
(Haechan, tunjukkan pada mereka!)
(Jangan khawatir! Lovely Haechan Shark terlihat)
(Di antara lirik)
(Baby shark di lekukan)
(Penyegaran yang eksplosif)
(Mengubah lagu untuk membingungkan Haechan!)
(Okay)
"Ko Ko Bop"
(No buffering)
(Masa depan SM yang cerah terbukti)
Let's go!
(Karisma bersinar dengan wajah yang tampan)
(Heck yeah!)
(Czenys menangis, sangat bangga padamu...)
Wow, dia bagus!
dia tertarik pada perusahaanya sendiri,
dan dia tau gerakan dance senior dan junior,
kami besyukur untuk itu semua,
jadi kami ingin memberi mu ini.
- Sudah selesai! - Kau harus bangga pada dirimu sendiri!
Ah, aku seperti lupa dimana aku berasal,
- jadi aku akan berusaha lebih keras. - Jika kau tak tertarik,
kau bahkantak tau penyanyi mana yang menjadi milik perusahaan mu,
- tapi dia memonitori semuanya. - Juga,
ada banyak penyanyi yang keluar dari perusahaanya.
- Beritahu aku tentang itu. - Kami telah menunggunya,
- Mark Lee! - Mark Lee!
Untuk Mark juga,
membandingkan dengan apa yang dia tulis sebelumya,
- Kita akan melihat yang ini. - Biarka kami.
(Tak dapat mengingat masa lalu) Itu harus sama.
Okay, Mark.
Tingginya 175cm,
- sekarang menyusut 174.5. - Kenapa begitu?
Oh, benarkah?
- Itu... 174... - Memendek 0.5cm.
Kau labih pendek 0.5cm. Sebelumnya, kau berkta 175cm.
- Ah, benarkah? - Kau menjadi lebih jujur.
Mungkn, itu pasti sama, tapi...
Tergantung pada kondisi hari tertentu...
- Tergantung pada kondisi. - Mark...
juga berkata bahwa dia bermain badminton,
- Ya, Aku suka itu. - atau kau pandai dalam hal itu?
Ketika aku masih muda,
- Aku memenangkan kompetisi sekali. - Benarkah?
- Kau adalah seorang pemain? - Tidak, dengan ayahku,
Aku sering mamainkannya. Itu antara sekolah menengah,
- Persaingan di antara mereka. - Pekerja keras kami Mark...
mengatakan bahwa dia menginginkannya, jadi bukankah sebaiknya kita membiarkannya?
Menantang Raja Badminton!
(Meragukan telinganya)
- Pertama - Ayo kita lihat apakah kita harus menghapusnya.
yang harus kita ketahui adalah semua member...
dari NCT 127...
Harus bekerja sama untuk menjadikan Mark sebagai King Badminton.
- Ya. - Ketika Mark mengservis...
shuttlecock, setiap member harus...
- menerima ke mangkuk. - Apa...!
Jika, dalam 30 detik,
semua member menerma seluruh 10 shuttlecocks,
Kami akan memberi kalian hadiah yang besar.
- Kami akan memneri kalian satu yang besar. - Ayo kita berdiri terpisah,
berjaga-jaga, kita harus terpisah.
- Benar. - Well,
- Beritahu kami saat kau siap. - Percayalah padaku.
Ini dia,
mulai!
(Akankah itu berhasil? Tidak mungkin)
Kau harus terus belajar, tinggi.
(Shuttlecock segera dikirimkan!)
Argh!
(Apapun yang akan terjadi, akan untuk Jaehyun)
Okay, tolong duduk!
tolong duduk! (Perfect chemistry)
- Haechan, duduk sekarang! - Sudah jatuh.
Oh, itu terlalu tinggi. (Servis Mark.)
Kau bisa duduk setelah kau menangkapnya.
(Tertawa)
(Taeyong akhirnya berhasil? TDAK!)
(Sebaiknya, Yuta berhasil sekaligus.)
Oh, Yuta!
(Jungwoo make it, too!) Jungwoo!
(Penerima selanjutnya Johnny) Satu lagi!
(Hop)
(Bro... please!)
Sekarang, satu lagi! (Hop)
(Bro... please!)
(Penampilan Taeyong terlhat dari Johnny...)
(Waktu habis)
(Akhir d tengah-tengah kekacauan)
Ini berakhir!
(Dua orang yang kehilangan pikirannya)
Sekarang, Mark...
usaha untuk gelar King Badminton telah gagal!
- Oh, tidak! - Terakhir kali juga,
- Saat ini, itu terjadi! - Aku sangat dekat.
(Bersiap dengan masa kini) Tidak!
- Bagaimana har ini? - Ya.
Sejujurnya, di antara acara hiburan yang kami ikut,
ini yang paling lucu.
(Clap) Ah!
Yah, apa yang harus aku katakan,
Aku pikir kami dapat menunjukkan banyak aspek yang berbeda,
jadi dalam artian, para member...
seperti aku sendiri, ini adalah hari yang berharga.
Kami menghargai kalian sebagai host, untuk berputar...
- hari yang bahagia - Kami menghargai itu!
(Bow)
Okay, bisakah membungkusnya?
- Disini kau pergi! - Disana kau pergi!
Pada akhirnya, di Weekly Idol.
(NCT 127 benar-benar luar biasa.) (Kapan kau merekrut Czeni?)
(Rosy 12 girls, IZ*ONE)
Kami akan melukis dinding putih ini dengan energi kami!
(Cuteness)
(Girl crush)
(Entertaining)
(Apa IZ*ONE benar-benar rookie?)
(Semuanya, tolong hargai kecantikan kami.)
Aku sangat menantikannya!
(Tolong nantikan IZ*ONE di Weekly Idol!)
Hello, kami adalah IZ*ONE!
Produser publik,
gadis-gadis mu telah datang...
Weekly Idol!
IZ*ONE akan mengabulkan keinginanmu!
Sexy IZ*ONE,
Cutie IZ*ONE,
kami akan menjadi perimu!
Pada hari Rabu, 31 Oktober,
5 PM,
di Weekly Idol!
Kami akan melihatmu!
(Tolong nantikan IZ*ONE.)
("Regular" - NCT 127)
Official twitter: @weekidol1 Sub Indo By : ShandyPark